Wyroki Sądów

Informujemy, że kolejny członek ZZ Celnicy PL wygrał sprawę o przywrócenie do służby po niesłusznym zwolnieniu w 2018r.
Dziękujemy naszemu mecenasowi Panu Rolandowi Szymczykiewiczowi, który sprawę prowadził przed wszystkimi instancjami.

Najpierw w maju 2022r Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżony wyrok WSA i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny - wyrok NSA III OSK 1370/21 https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/EFF8B8C9D8
Natomiast w ostatnim dniu listopada br. WSA w Warszawie (sygn. II SA/Wa 1588/22) uchylił obie decyzje organów o zwolnieniu.

Sprawa dotyczy funkcjonariusza, który był zwolniony ze służby w związku ze sprawą karną. Został w 2018r przywrócony do służby po wyroku Sądu. DIAS zaraz po przywróceniu wydał decyzję o zwolnieniu funkcjonariusza uzasadniając ją "dla dobra KAS". Decyzję podtrzymał SKAS. Te decyzje teraz uchylił sąd administracyjny.

Gratulujemy wygranej.

Witamy,

Informujemy, że w kolejnej izbie funkcjonariusze Służby Celno – Skarbowej, ucywilnieni w maju 2017 r. otrzymają sprostowane świadectwa służby.
Prawomocne wyroki sądów powszechnych obligują IAS w: Bydgoszczy, Katowicach, Krakowie, Poznaniu, Rzeszowie oraz Wrocławiu, do sprostowania świadectwa służby.

W świadectwie zamiast słowa: przekształcenie – należy wpisać ZWOLNIENIE ZE SŁUŻBY.

Teraz do tej grupy dołączyła IAS w Gdańsku.
Po 7 grudnia br. opublikujemy komunikat dot. spraw sądowych w zakresie wypłaty odprawy w związku ze zwolnieniem ze służby z dniem 1 czerwca 2017 r.

W IAS w Poznaniu oraz IAS w Łodzi dokonano pierwszych wypłat odpraw dla ucywilnionych w maju 2017 r. funkcjonariuszy Służby Celno – Skarbowej.

Pozdrawiamy

Zespół ds. Ucywilnienia

Od 5 lat w sądach powszechnych w całym kraju ucywilnieni funkcjonariusze Służby Celnej (od marca 2017 r. Służby Celno – Skarbowej) toczą spory z dyrektorami izb, wnosząc o respektowanie przepisów prawa.
W sprawie potwierdzenia obowiązku wydania świadectwa służby musiał wypowiedzieć się Sąd Najwyższy (III PZP 7/19 z 19.02.2020 r.), ale jak się okazuje i to nie wystarcza, aby we wszystkich izbach zostały wydane ww. zaświadczenia.
Natomiast, w przypadku gdy świadectwa służby są wydawane, to zawierają niezgodny z ustawą o KAS zapis: przekształcenie.
W tych sprawach zostały wydane prawomocne wyroki, które nakazują respektowanie art. 188 ustawy o KAS, z pominięciem rozporządzenia w sprawie świadectwa służby, które przekroczyło ustawową delegacją wprowadzając zapis: przekształcenie – SO w Rzeszowie IV Pa 8/22 z 07.03.2022 r., SO we Wrocławiu VIII Pa 92/21 z...

Witam,

W całym kraju sądy oceniają reformę KAS w odniesieniu do zastosowania pozaustawowych przesłanek w procesie przedstawiania propozycji służby.
Żaden przepis Ustawy o Służbie Celnej nie przewidywał możliwości pozbawienia statusu funkcjonariusza Służby Celnej i przeniesienia ex lege do innej formacji mundurowej.

W jakim celu racjonalny ustawodawca, najpierw doprowadził z dniem 1.03.2017 r. do likwidacji Służby Celnej, i przekształcenia z mocy prawa (ex lege) statusu funkcjonariuszy Służby Celnej na status funkcjonariuszy Służby Celno-Skarbowej (na gruncie ustawy p. w. KAS i KAS), by zaledwie po 3 miesiącach (do dnia 31.05.2017 r.) zobligować dyrektora izby administracji skarbowej do przedłożenia funkcjonariuszowi propozycji dalszej służby w nowej formacji lub do przedłożenia jedynie propozycji pracy ?

Nie można ocenić inaczej, tzw. dwustopniowej reformy, jak próbę obejścia przepisów Ustawy o Służbie Celnej o charakterze gwarancyjnym, ponieważ uchylona z dniem 1.03.2017...

Witamy,

Zgodnie z wyrokami Sądów Okręgowych: SO w Legnicy wyrok z 24.06.2021 r. sygn. akt V Pa 47/21, S0 we Wrocławiu wyrok z 07.10.2021 r. sygn. akt VIII Pa 92/21, SO w Rzeszowie wyrok z 07.03.2022 r. sygn. akt IV Pa 8/22, SO w Bielsku Białej wyrok z 08.09.2022 r. sygn. akt VI Pa 53/22 ucywilniony w maju 2017 r. funkcjonariusz powinien otrzymać świadectwo wskazujące na zwolnienie ze służby.

Czekamy na kolejne wyroki Sadów Okręgowych z: Łodzi, Krakowa, Poznania, Gdańska oraz z Warszawy.

Poniżej prezentujemy kolejny wyrok w tej sprawie – tożsamy z wyżej wskazanymi.

Sąd Rejonowy w Bydgoszczy w wyroku z 28.04.2021 r. sygn.. akt VII P 19/21 nakazał Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy sprostować świadectwo służby wydane ucywilnionemu funkcjonariuszowi Służby Celno – Skarbowej i wpisać:

„stosunek służbowy ustał w wyniku zwolnienia ze służby”.

Stanowisko SR w Bydgoszczy potwierdził Sąd Okręgowy w Bydgoszczy w wyroku o...

Publikujemy kolejny artykuł naukowy, tym razem z Uniwersytetu Rzeszowskiego, na temat reformy KAS.
Autor opracowania: Pani prof. Elżbieta Ura, Sędzia Sądu Okręgowego w Rzeszowie.
"Przedstawione rozwiązania prawne wprowadzone w związku z reformą administracji
celno-skarbowej oraz kształtowane na ich tle orzecznictwo sądów administracyjnych
i sądów powszechnych jednoznacznie wskazują na niedoskonałości legislacyjne
(a może celowe i przemyślane działania), a także trudności w ich interpretacji przez
sądy. Trudności te dotyczą przepisów przewidujących zarówno wygaśnięcie stosunku
służbowego z mocy ustawy, jak i „ucywilnienie” funkcjonariuszy celnych."

Witam

Przypomnijmy, że w sprawie odprawy dla osób zwolnionych ze służby na skutek ucywilnienia wypowiedział się (ale nie rozstrzygnął) również Sąd Najwyższy w wyroku z 27 kwietnia 2022 r. – sygn. akt I PSKP 64/21.

SN wskazał dwie ścieżki interpretacyjne, w tym jedną prokonstytucyjną.
Po ww. wyroku SN sądy powszechne odwieszają sprawy w zakresie odprawy.

Jako ZZ CELNICY PL w ramach pomocy prawnej prowadzimy pilotażowe sprawy w Polsce.

Istotne jest na tym etapie procedowania, aby nie „zgubić” istotnej argumentacji w sprawie i przedstawić stanowisko w sądach na terenie całego kraju.

Dlatego zwracamy się do wszystkich osób – również osób, które nie są członkami naszego ZZ , które rozpoczęły procedurę sądową o skontaktowanie się z ZZ CELNICY PL w tej sprawie.

Szczególnie proszone o kontakt są osoby, które występują przed sądem bez pełnomocnika.

Po pozytywnym wyroku SO w Poznaniu z 15 lipca 2022 r. sygn. akt VII Pa 38/21 wypowiedział się Sąd Okręgowy w Bielsku –...

Dzień dobry,

Ucywilnienie kolejna wygrana tym razem w Sądzie Rejonowym w Rzeszowie

W naszej ocenie Sąd Rejonowy w Rzeszowie ocenił „w punkt” scenariusz, według którego przeprowadzono reformę KAS w całym kraju.
Poniżej kilka tez.
Należy przyznać, że treść wyroku sprawia przyjemność intelektualną.

Zdumiewające jest też, że Szef KAS swoimi wytycznymi wprost zmierzał do zastąpienia regulacji ustawowej (art. 167 ust. 7 powołanej wyżej ustawy).
Nie dość, że wprowadził on kryterium pozaustawowe tej oceny, to jeszcze wydźwięk tych wytycznych determinował ich uznanie przez kierowników jednostek organizacyjnych jako polecenie służbowe.
(…) nie stało jednak na przeszkodzie bezrefleksyjnemu i ślepemu procedowaniu w myśl wytycznych Szefa KAS, które już na „pierwszy rzut oka” nijak miały się do treści art. 165 ust. 7 Ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej.

O dalszym losie prawnym i...

Koleżanki, Koledzy

W dniu 15 lipca 2022 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu przyznał ucywilnionemu funkcjonariuszowi Służby Celno – Skarbowej, który przyjął propozycje pracy, prawo do otrzymania ODPRAWY.
Sąd, w uzasadnieniu ustnym wskazał, że prawo do wypłaty odprawy za zwolnienie ze służby wynika z art. 163 ust 4 ustawy o KAS w związku z art. 170 ust. 4 ustawy z 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę o KAS przy zastosowaniu prokonstytucyjnej wykładni przepisów prawa (art. 32 ustawy zasadniczej).

Gratulujemy Koledze z Poznania oraz dziękujemy Kancelarii Mecenasa Łukasza Oleśniewicza.

Sygn. akt VII Pa 38/21

Zarząd ZZ CELNICY PL

Dzień dobry,

Zamieszczamy wyrok sądu administracyjnego I i II instancji dotyczący prowadzonego przez 4 lata postępowania dot. bezczynności Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu w sprawie wydania decyzji dotyczącej zwolnienia w czasie reformy funkcjonariusza Służby Celno – Skarbowej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu (wyrok z 17-12-2020 – sygn. akt II SAB/Po 31/18) wskazał:

Funkcjonariuszowi powinna zostać wydana decyzja administracyjna, co wynika wprost z art. 276 ust. 2 ustawy o KAS, zgodnie z którym zwolnienie ze służby następuje zawsze w drodze decyzji administracyjnej. Skoro ustawodawca nakazuje traktować wygaśnięcie stosunku służbowego jak zwolnienie ze służby, a zwolnienie ze służby dokonywane jest w trybie decyzji i obwarowane gwarancjami procesowymi oraz możliwością stosowania środków zaskarżenia, to w przypadku wygaśnięcia stosunku służbowego ze względu na brak propozycji dla funkcjonariusza, o jakiej mowa w art. 165 ust. 7 p.w. KAS...

Koleżanki, Koledzy

Informujemy, że jesteśmy coraz bliżej ostatecznego rozstrzygnięcia przez sądy powszechne kwestii prawa ucywilnionych w maju 2017 r. funkcjonariuszy do otrzymania odprawy z związku ze zwolnieniem ze służby.

Informowaliśmy Was dwa lata temu, że będziemy przeprowadzać pilotaże w sądach w tej sprawie, a pozostałym osobom nasi prawnicy rekomendowali przeprowadzenie zawezwań do próby ugodowej przed sądami.

W sprawie pilotażowej, jaka odbyła się 27 maja 2022 r. sąd zasądził wypłatę odprawy wraz ze skapitalizowanymi odsetkami, a w uzasadnieniu szeroko uzasadnił motywy rozstrzygnięcia.

W wyroku została opisana idea wypłaty odprawy dla zwalnianego funkcjonariusza.

Odprawa dla zwolnionego ze służby funkcjonariusza – jest podziękowaniem za lata służby i taka idea przyświeca odprawom w każdej służbie mundurowej.

Serdecznie gratulujemy Kancelarii Pani Mecenas Moniki Ortman, z którą nasz związek współpracuje od 5 lat.

W załączeniu wyrok z 27.05.2022 r...

Witam,

12 maja 2022 r. Sąd Najwyższy przyjął do rozpoznania sprawę III PSK 173/21 z powództwa B. L. o przywrócenie do służby ucywilnionego w maju 2017 r. funkcjonariusza Służby Celno - Skarbowej. (wyrok SR w Legnicy IV P 105/19, SO w Legnicy V Pa 28/20).

Wcześniej SN rozpatrzy sprawę ze skargi kasacyjnej od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 5.10.2020 r. sygn. akt: V Pa 124/19- sygn. akt w SN I PSKP 94/21 o przywrócenie do służby ucywilnionego w maju 2017 r. funkcjonariusza Służby Celno - Skarbowej.

Na rozstrzygnięcia musimy poczekać kilka miesięcy.
Poinformujemy o dalszych krokach w sprawach, które toczą się przed sądami powszechnymi.

Pozdrawiam
Przewodnicząca Zespołu
d/s Ucywilnienia
ZZ CELNICY PL

Koleżanki i Koledzy,

27 kwietnia 2022 r. Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną od wyroku SO w Piotrkowie Trybunalskim I PSKP 64/21. SN przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia w zakresie pkt I i III wyroku. Po otrzymaniu uzasadnienia niezwłocznie je opublikujemy.

Mamy jeszcze 5 kasacji (oprócz ww.) złożonych do SN, które oczekują na przyjęcie do rozpoznania.

W SR w Olsztynie, w Białymstoku oraz w Szczecinie zapadły pozytywne wyroki w sprawie wypłaty odprawy, wszystkie wyroki są nieprawomocne – w załączeniu.

Pozdrawiamy

Zespół ds. Ucywilnienia

Witamy,

Mamy kolejny pozytywny wyrok, wydany dla funkcjonariusza, który w maju 2017 r. został ucywilniony, powrócił do służby po kilku latach na podstawie art. 150 ustawy o KAS, a teraz SR w Rzeszowie przywraca powoda do służby jako funkcjonariusza Służby Celno - Skarbowej owej na warunkach służby i uposażenia obowiązujących według stanu na dzień 31 maja 2017 r., czyli zalicza okres ucywilnienia, tzw. pauzowania.

Gratulujemy Koledze i dziękujemy Kancelarii Mecenasa dr hab. Stefana Płażka.

W ocenie Sądu, (...) brak zagwarantowania funkcjonariuszom w ww. ustawie prawa do odwołania od podejmowanych decyzji przez Dyrektora izby Administracji Skarbowej nie gwarantuje zgodności tych norm ze standardem wynikającym z art. 60 i art. 77 ust. 2 Konstytucji.
Wykonanie przepisu art. 167 ust. 7 p,w. KAS zakładało, że wobec każdego funkcjonariusza byłego Urzędu Celnego, zostanie przeprowadzony test uwzględniający spełnienie kryteriów tam wskazanych. Z materiału dowodowego wynika, że...

Witamy,

Publikujemy kolejny pozytywny wyrok wydany z powództwa funkcjonariusza, który w maju 2017 r. został ucywilniony i przyjął propozycję pracy– wyrok Sądu Okręgowego w Łodzi z 21 marca 2022 r. – sygn.. akt VIII 12/21. Sąd uznał, że okres pozostawania w stosunku pracy należy zaliczyć do okresu służby.

Wyrok wskazuje, że strona pozwana nie udowodniła jakimi konkretnie względami kierowała się przy wyborze funkcjonariuszy, którzy mieli otrzymać propozycję służby lub propozycję pracy. Brak czytelnych i jednoznacznych kryteriów uniemożliwiło przeprowadzenie jakiejkolwiek weryfikacji poprawności podjętej przez pozwanego decyzji o zakończeniu stosunku służbowego wobec przedstawienia propozycji pracy. Jak podkreślono, rolą sądu (…) jest ustalenie, czy dyrektor izby administracji skarbowej zastosował wobec powódki przesłanki wymienione w (…) art. 165 ust. 7 ustawy.

Opisany stan faktyczny sprawy odzwierciedla tryb i proces ucywilniania, jaki odbywał się w każdej z izb w okresie...

Dzień dobry,

Publikujemy wyroki Sądu Apelacyjnego w Warszawie III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych: z dnia 10 lutego 2022 r. sygn. akt III AUa 894/20 oraz z 12 października 2021 r. sygn. akt III AUa 447/12 (wcześniejszy z 17 listopada 2020r. o sygn. akt III AUa 872/20).

W uzasadnieniu sąd nakazuje uwzględnić przy ustalaniu wysokości emerytury z ZER, prawo do przyjmowania za okres urlopu wychowawczego uposażenia należnego na stanowisku zajmowanym bezpośrednio przed urlopem wychowawczym.

ZER MSWiA ustala świadczenie emerytalne na podstawie zaświadczeń wystawionych przez właściwe organy.

Jak wynika z uzasadnienia ww. wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie zaświadczenia wystawiane przez Dyrektorów Izb w zakresie dot. wysokości uposażenia za okres urlopu wychowawczego (w wysokości 0 zł) są niezgodne ze stanowiskiem sądu.

Pozdrawiam

Przewodnicząca
Zespołu Emerytalno-Rentowego

Dzień dobry,

Publikujemy postanowienie Sądu Najwyższego z 4 lutego 2021 r. – sygn. akt II PSKP 6/21 dotyczące procesu ucywilniania funkcjonariuszy Służby Celno – Skarbowej w maju 2017 r.

Sąd wskazał:

- nie ma racji Naczelny Sąd Administracyjny, że przekształcenie, o którym mowa w art. 171 ust. 1 pkt 2 ustawy wprowadzającej ustawę o KAS, w znaczeniu prawnym oznacza, że dotychczasowy stosunek prawny ulega transpozycji w nowy oraz że stary stosunek prawny nie zostaje zakończony, lecz zmieniony, a więc nie ma potrzeby wydawania aktu administracyjnego lub podejmowania czynności, które jednoznacznie określałyby datę i przyczyny zakończenia poprzedniego stosunku prawnego,

- przyjęcie koncepcji kontynuacji stosunku prawnego na skutek jego przekształcenia, godziłoby w standardy konstytucyjne, gdyż bez żadnego racjonalnego, usprawiedliwionego ważnymi racjami powodu różnicowałoby sytuację zwolnionych ze służby funkcjonariuszy w zakresie prawa do sądu (art. 45 Konstytucji RP),

-...

Koleżanki i Koledzy,

Publikujemy uzasadnienie do wyroku SR w Gdyni z 15.02.2022 r. sygn. akt IV P 220/21 w sprawie sprostowania świadectwa służby.
Sąd nakazał zastąpienie zawartego w pkt 3 świadectwa zwrotu „w dniu przekształcenia stosunku służbowego w stosunek pracy” (…) słowami : „W dniu zwolnienia ze służby oraz zastąpienie zawartego w pkt 4 świadectwa zwrotu „Stosunek służbowy ustał w wyniku przekształcenia stosunku służbowego stosunek pracy”
słowami: „Stosunek służbowy ustał w wyniku zwolnienia ze służby” .
Ponadto sąd - jako w pełni zasadne - ocenił także roszczenie o wydanie sprostowanego świadectwa służby na wzorze określonym rozporządzeniem Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 5 kwietnia 2017 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie świadectwa służby funkcjonariuszy celnych. Zgodnie z cytowanym już art. 188 ust. 1 ustawy o KAS funkcjonariusz winien otrzymać świadectwo służby niezwłocznie.

Po wyrokach sądów okręgowych w: Legnicy, Wrocławiu i...

Witam,

SR w Poznaniu uznał, że w trakcie ucywilniania funkcjonariuszy w maju 2017 r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu naruszył prawo.

13 grudnia 2021 r. SR w Poznaniu w wyroku o sygn. akt V P 779/19 zasądził od DIAS w Poznaniu odszkodowanie za niezgodne z prawem ucywilnienie w maju 2017 r. funkcjonariusza SCS.

Sąd podkreślił, że analiza materiału dowodowego wskazuje, że proces oraz kryteria doboru osób, którym złożono propozycję służby lub pracy nie zostały sformułowane przez DIAS, w taki sposób by uznać je za obiektywne i weryfikowalne.

Gratulujemy !!!

ZZ CELNICY PL
Zespół ds. ucywilnienia