Witamy,
Zgodnie z wyrokami Sądów Okręgowych: SO w Legnicy wyrok z 24.06.2021 r. sygn. akt V Pa 47/21, S0 we Wrocławiu wyrok z 07.10.2021 r. sygn. akt VIII Pa 92/21, SO w Rzeszowie wyrok z 07.03.2022 r. sygn. akt IV Pa 8/22, SO w Bielsku Białej wyrok z 08.09.2022 r. sygn. akt VI Pa 53/22 ucywilniony w maju 2017 r. funkcjonariusz powinien otrzymać świadectwo wskazujące na zwolnienie ze służby.
Czekamy na kolejne wyroki Sadów Okręgowych z: Łodzi, Krakowa, Poznania, Gdańska oraz z Warszawy.
Poniżej prezentujemy kolejny wyrok w tej sprawie – tożsamy z wyżej wskazanymi.
Sąd Rejonowy w Bydgoszczy w wyroku z 28.04.2021 r. sygn.. akt VII P 19/21 nakazał Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy sprostować świadectwo służby wydane ucywilnionemu funkcjonariuszowi Służby Celno – Skarbowej i wpisać:
„stosunek służbowy ustał w wyniku zwolnienia ze służby”.
Stanowisko SR w Bydgoszczy potwierdził Sąd Okręgowy w Bydgoszczy w wyroku o sygn. akt VI Pa 51/21 z 12.10.2021 r.:
„ z całą stanowczością należy stwierdzić, że istnieje uzasadniona podstawa to tego, aby świadectwo służby ucywilnionego funkcjonariusza zawierało wpis o zwolnieniu ze służby a nie o przekształceniu stosunku służbowego w inny stosunek cywilnoprawny.
Reasumując, żaden z zarzutów apelacji nie zasługiwał na uwzględnienie. Sąd Rejonowy w sposób prawidłowy przeprowadził postępowanie i na podstawie zebranego w sprawie materiału dowodowego, trafnie wywiódł, iż skoro podstawą prawną wydania powódce świadectwa służby przede wszystkim jest art. 188 ust. 1 ustawy o KAS, to brak jest podstaw, aby jako przyczynę ustania stosunku służbowego wpisywać inną okoliczność, niż jedną z trzech wskazanych w tym przepisie (przypis autora: zwolnienie, wygaszenie na podstawie art. 182 pkt 2 oraz wydalenie)”.
Pozdrawiamy
Zespół ds. Ucywilnienia
ZZ CELNICY PL
Zgodnie z wyrokami Sądów Okręgowych: SO w Legnicy wyrok z 24.06.2021 r. sygn. akt V Pa 47/21, S0 we Wrocławiu wyrok z 07.10.2021 r. sygn. akt VIII Pa 92/21, SO w Rzeszowie wyrok z 07.03.2022 r. sygn. akt IV Pa 8/22, SO w Bielsku Białej wyrok z 08.09.2022 r. sygn. akt VI Pa 53/22 ucywilniony w maju 2017 r. funkcjonariusz powinien otrzymać świadectwo wskazujące na zwolnienie ze służby.
Czekamy na kolejne wyroki Sadów Okręgowych z: Łodzi, Krakowa, Poznania, Gdańska oraz z Warszawy.
Poniżej prezentujemy kolejny wyrok w tej sprawie – tożsamy z wyżej wskazanymi.
Sąd Rejonowy w Bydgoszczy w wyroku z 28.04.2021 r. sygn.. akt VII P 19/21 nakazał Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy sprostować świadectwo służby wydane ucywilnionemu funkcjonariuszowi Służby Celno – Skarbowej i wpisać:
„stosunek służbowy ustał w wyniku zwolnienia ze służby”.
Stanowisko SR w Bydgoszczy potwierdził Sąd Okręgowy w Bydgoszczy w wyroku o sygn. akt VI Pa 51/21 z 12.10.2021 r.:
„ z całą stanowczością należy stwierdzić, że istnieje uzasadniona podstawa to tego, aby świadectwo służby ucywilnionego funkcjonariusza zawierało wpis o zwolnieniu ze służby a nie o przekształceniu stosunku służbowego w inny stosunek cywilnoprawny.
Reasumując, żaden z zarzutów apelacji nie zasługiwał na uwzględnienie. Sąd Rejonowy w sposób prawidłowy przeprowadził postępowanie i na podstawie zebranego w sprawie materiału dowodowego, trafnie wywiódł, iż skoro podstawą prawną wydania powódce świadectwa służby przede wszystkim jest art. 188 ust. 1 ustawy o KAS, to brak jest podstaw, aby jako przyczynę ustania stosunku służbowego wpisywać inną okoliczność, niż jedną z trzech wskazanych w tym przepisie (przypis autora: zwolnienie, wygaszenie na podstawie art. 182 pkt 2 oraz wydalenie)”.
Pozdrawiamy
Zespół ds. Ucywilnienia
ZZ CELNICY PL