... Żal, żal za dziewczyną
Za zieloną Ukrainą ...
W dniach od 29 grudnia 2013r. do 1 stycznia 2014r. odbyła się kolejna impreza organizowana pod patronatem ZZ CELNICY PL. Tym razem udaliśmy się na wycieczkę do Lwowa i w Karpaty Ukraińskie, która połączona była z Balem Sylwestrowym.
W pierwszym dniu po krótkim spacerze po Lwowie, podczas którego zwiedziliśmy Stare Miasto oraz Jarmark Sylwestrowy, dotarliśmy do Hotelu Sobiń w miejscowości Rozłucz, gdzie przywitano nas chlebem i solą oraz lampką miejscowego naparu.
W drugim dniu zwiedziliśmy autokarem okolice, w tym miasteczko Turka oraz Sambor. Wieczorem odbył się krótki przejazd wozem po okolicy połączony z ogniskiem, zabawą przy muzyce na żywo oraz poczęstunkiem.
Każdego dnia mieliśmy możliwość skorzystania z Bani ruskiej oraz basenu.
Trzeciego dnia zanim zaczęła się Zabawa Sylwestrowa w restauracji Hotelu Sobiń, zgodnie z regionalnym zwyczajem pożegnaliśmy Stary Rok z Dziadkiem Mrozem i Śniegórką.
A później już tylko zabawa do rana, w czasie której trzykrotne witaliśmy Nowy 2014 Rok: po polsku, po ukraińsku oraz po rosyjsku.
A <a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=a.492626097521385.1073741828.180124978771500&type=3&uploaded=7">tutaj</a> mała galeria
Wiceprzewodnicząca Organizacji Izbowej
IC w Białej Podlaskiej
ZZ Celnicy PL
/-/
Bożena Bogusz
[TABLE="width: 666"]
[TR]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[/TABLE]
Za zieloną Ukrainą ...
W dniach od 29 grudnia 2013r. do 1 stycznia 2014r. odbyła się kolejna impreza organizowana pod patronatem ZZ CELNICY PL. Tym razem udaliśmy się na wycieczkę do Lwowa i w Karpaty Ukraińskie, która połączona była z Balem Sylwestrowym.
W pierwszym dniu po krótkim spacerze po Lwowie, podczas którego zwiedziliśmy Stare Miasto oraz Jarmark Sylwestrowy, dotarliśmy do Hotelu Sobiń w miejscowości Rozłucz, gdzie przywitano nas chlebem i solą oraz lampką miejscowego naparu.
W drugim dniu zwiedziliśmy autokarem okolice, w tym miasteczko Turka oraz Sambor. Wieczorem odbył się krótki przejazd wozem po okolicy połączony z ogniskiem, zabawą przy muzyce na żywo oraz poczęstunkiem.
Każdego dnia mieliśmy możliwość skorzystania z Bani ruskiej oraz basenu.
Trzeciego dnia zanim zaczęła się Zabawa Sylwestrowa w restauracji Hotelu Sobiń, zgodnie z regionalnym zwyczajem pożegnaliśmy Stary Rok z Dziadkiem Mrozem i Śniegórką.
A później już tylko zabawa do rana, w czasie której trzykrotne witaliśmy Nowy 2014 Rok: po polsku, po ukraińsku oraz po rosyjsku.
A <a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=a.492626097521385.1073741828.180124978771500&type=3&uploaded=7">tutaj</a> mała galeria
Wiceprzewodnicząca Organizacji Izbowej
IC w Białej Podlaskiej
ZZ Celnicy PL
/-/
Bożena Bogusz
[TABLE="width: 666"]
[TR]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[/TABLE]
